Mamy zaszczyt zaprosić Was (dopóki są jeszcze bilety) na wspólny wyjazd do Filharmonii Bałtyckiej na GALĘ WIEDEŃSKĄ – koncert, który odbędzie się w niedzielę 12 maja o godz. 19:00! :)
 
Program koncertu to wiedeński crème de la crème – od znanych pierwszych dźwięków walca "Nad pięknym modrym Dunajem", poprzez polkę" Grzmoty i Błyskawice", rytmicznego "Marsza Radetzky`ego", "Kuplety Barinkaya" z opery Baron Cygański, po słynny duet "Usta milczą, dusza śpiewa". A wszystko to w kunsztownych interpretacjach Joanny Nawrot, Mirosława Niewiadomskiego i towarzyszących im znakomitych muzyków Orkiestry Amberto pod kierownictwem skrzypaczki Natalii Walewskiej...
 
Natalia Walewska – skrzypce / prowadzenie orkiestry
Joanna Nawrot – sopran
Mirosław Niewiadomski – tenor
Orkiestra Amberto
Krzysztof Dąbrowski - konferansjer
 
 
> Cena to 155 zł
> W cenie jest dojazd autokarem do Filharmonii, a także bilet na GALĘ WIEDEŃSKĄ;
> Wyjazd jest 12.05.2024 o godz. 17:00, przy stanowisku nr 5 na gdyńskim Dworcu PKS (obok Dworca PKP Gdynia);
Bilety oraz informacje: biuro Fundacji FLY w Gdyni (ul. Świętojańska 36/2, I piętro, nad Pizzą Hut, wejście obok sklepu Biedronka).
 
 
Maj to (prawie) połowa roku – poprzedni koncert noworoczny już dawno za nami, do następnego jeszcze daleko... więc może warto by się uniezależnić od pór roku i zwieńczyć tym sposobem majówkę w iście wiedeńskim stylu? :)
 
Jak zapewne wiecie (lub zapomnieliście, ale pamiętaliście) - mieliśmy kiedyś rehabilitację... Rynek zweryfikował nas, my zweryfikowaliśmy rynek, ale jedno się nie zmieniło - nasza troska o Wasze zdrowie :) Doskonale wiemy, z jakimi problemami przychodzi Wam się czasem zmierzyć i jak wymagająca potrafi być to walka, dlatego w naszym Programie Partnerskim znalazło się aż 8 firm oferujących usługi - głównie lub między innymi - fizjoterapeutyczne!
 
Wachlarz usług poniższych firm jest tak szeroki i zróżnicowany, że nie damy rady go przedstawić w pełni, dlatego niech poniższy skrót służy Wam jako dłuto, a rzeźbić już będziecie sami (: 
 
> Fizjobalance (Gdynia, ul. Starowiejska 54/2 / rabat -10% na usługi) - rehabilitacja / masaż / trening personalny
> Centrum Zdrowia Lila-Med (Gdynia, ul. Chylońska 150 / rabat -10% na fizjoterapię i podologię) - masaże / lecznicze i relaksacyjne / podologia
> Medstacja Orłowo (Gdynia, ul. Wielkopolska 21 / rabat -10% na wszystkie usługi) - fizjoterapia / fizjoterapia uroginekologiczna / fizjoestetyka / położnictwo / doradztwo laktacyjne / szkoła rodzenia / dietetyka / psychologia i seksuologia / trening medyczny
> MiFIZJO Centrum Rehabilitacji (Gdynia, ul. Stefana Żeromskiego 45-47 / rabat -20% na usługi rehabilitacyjne) - hydroterapia / światłolecznictwo / magnetoterapia / sonoterapia / krioterapia / elektroterapia / laseroterapia / kinesiotaping / terapia manualna / masaż klasyczny (leczniczy) / manualny drenaż limfatyczny / kinezyterapia
> Centrum Rehabilitacji Funkcjonalnej Nordmedic (Gdynia, ul. Batorego 7 / rabat -10% na usługi) - rehabilitacja robotyczna bazująca na sztucznej inteligencji / osobista terapia oparta na indywidualnych możliwościach kuracjuszy
> Osso Klinika Rehabilitacji i Fizjoterapii (Gdynia, ul. Armii Krajowej 40 / rabat -20% na wszystkie usługi + bezpłatna konsultacja fizjoterapeutyczna) - rehabilitacja / terapia manualna / elektroterapia/ kinezyterapia / masaż
> Reha Prestige Centrum Nowoczesnej Fizjoterapii (Gdynia, ul. Kielecka 20 / rabat -10% na wszystkie usługi) - fizjoterapia ortopedyczna, uroginekologiczna, dziecięca, stomatologiczna / korekcja wady postawy / trening medyczny
> SENSUUM Gabinet Fizjoterapii, Masażu i Kosmetyki (Gdynia, ul. Abrahama 47/1 / rabat -20% na usługi fizykalne (przy zakupie 10 zabiegów) oraz -10% na drenaż BOA (przy zakupie 10 zabiegów)) - rehabilitacja / odnowa biologiczna /
zabiegi kosmetyczne
 
Wygląda na to, że nie trzeba było wybierać między powyższymi miejscami - wszystkie mają 'to coś', czego warto spróbować! No, ale poszukiwania złotego środka pozostawiamy Wam - bo zdrowie jest jak skarb, a my możemy jedynie naszkicować mapę i życzyć udanej podróży :)
 
 
***
> Gwoli przypomnienia, Program Partnerski Fundacji FLY skupia cieszące się naszym zaufaniem oraz godne polecenia firmy w dalszym i bliższym sąsiedztwie Fundacji – które oferują zniżkę na swoje produkty lub usługi naszym Seniorkom i Seniorom, Wolontariuszom oraz Uczniom Klubu Młodzieżowego :)
 
> Przypominamy, że warunkiem skorzystania ze zniżki na produkty lub usługi naszych Partnerów jest posiadanie ważnej Legitymacji FLY (oraz okazanie jej w danym sklepie czy restauracji). Legitymacja kosztuje 70 zł za pół roku i upoważnia również do zniżek na wyjazdy krajowe oraz zagraniczne organizowane przez Fundację FLY (50 zł zniżki na wyjazdy krajowe oraz 100 zł na wyjazdy zagraniczne).
 
Kawa w cukierni czy ciasto w kawiarni? Wybór nowej fryzury czy naprawa starego komputera? Kuchnie świata w Polsce czy kuchnia polska na świecie? Z całego serca polecamy naszych Partnerów – odwiedzajcie ich i przekonajcie się sami, co przygotowali właśnie dla Was! :)
Przedwczoraj był Dzień Książki, wczoraj Europejski Dzień Śniadania, więc dzisiaj - w roli wypadkowej dwóch wspomnianych świąt - występuje nowe, majowe wydanie Gdyńskiego IKS-a, idealne do poczytania przy śniadaniu! :)
 
W tym numerze m.in.:
> "Niech w sercach kwitnie maj!"
> Komedia jest dobra na wszystko!
> "Refleksy"- wystawa malarstwa Magdaleny Czupowskiej
> Program Partnerski Fundacji FLY, cz. 1
> Majowa sałatka ziemniaczana ze szparagami i rzodkiewkami
> Dzień otwarty inicjatyw Twórczych „Wielka Ucieczka. edycja 3”
> Wędrując z Fundacją FLY
> Gdyńska architektura okiem awangardowych warszawskich modernistów
> "Niewolnice z Pipidówki"
> Kim był autor „Niewolnic z Pipidówki”?
> "Nikt nie wie, że ja morza się boję"
> Zrządzenie, cz. II
> 21. Millennium Docs Against Gravity
> Porządki w „Głębokiej szufladzie”
 
Wydanie cyfrowe majowego Gdyńskiego IKS-a można przeczytać TUTAJ, a tymczasem - miłej lektury, miłego dnia i miłej majówki! (:
 
Zbliża się majówka, a wraz z majówką pojawiają się zagrożenia! A bo grill może być przecież gorący, a bo trawa na działce może być śliska, a bo leżak może się nagle złożyć z całą swoją wypoczywającą na nim zawartością... :( Dlatego niech głowa odpocznie - ale z głową (:
 
Gdyby jednak coś się działo (nie tylko podczas majówki), to przygotowaliśmy dzisiaj spis sklepów medycznych, które uczestniczą w naszym Programie Partnerskim:
 
> W sklepie medycznym Akson w Gdyni (ul. Abrahama 5) otrzymacie rabat -15% na cały asortyment
> W sklepie medycznym REX-EXPRESS w Gdyni (ul. Abrahama 12) otrzymacie rabat -5% na produkty nierefundowane
> W sklepie medycznym SH w Gdyni (ul. Warszawska 38) otrzymacie rabat -3% na skutery elektryczne oraz -7% na pozostały asortyment
 
Zapewniamy, że w każdym z tych trzech miejsc zastaliśmy profesjonalnych doradców oraz szeroką ofertę sprzętu rehabilitacyjnego, ortopedycznego i środków pomocniczych!
 
Wszystkie te trzy sklepy medyczne są w Śródmieściu, więc zachęcamy do tego, żebyście sami je odwiedzili i pozwolili sobie pomóc - aby największym zagrożeniem majówki pozostało pamiętanie o nastawieniu budzika do pracy (:
 
 
***
> Gwoli przypomnienia, Program Partnerski Fundacji FLY skupia cieszące się naszym zaufaniem oraz godne polecenia firmy w dalszym i bliższym sąsiedztwie Fundacji – które oferują zniżkę na swoje produkty lub usługi naszym Seniorkom i Seniorom, Wolontariuszom oraz Uczniom Klubu Młodzieżowego :)
 
> Przypominamy, że warunkiem skorzystania ze zniżki na produkty lub usługi naszych Partnerów jest posiadanie ważnej Legitymacji FLY (oraz okazanie jej w danym sklepie czy restauracji). Legitymacja kosztuje 70 zł za pół roku i upoważnia również do zniżek na wyjazdy krajowe oraz zagraniczne organizowane przez Fundację FLY (50 zł zniżki na wyjazdy krajowe oraz 100 zł na wyjazdy zagraniczne).
 
Kawa w cukierni czy ciasto w kawiarni? Wybór nowej fryzury czy naprawa starego komputera? Kuchnie świata w Polsce czy kuchnia polska na świecie? Z całego serca polecamy naszych Partnerów – odwiedzajcie ich i przekonajcie się sami, co przygotowali właśnie dla Was! :)

Dzisiaj jest Europejski Dzień Śniadania - każdego śniadania, a więc również śniadania na szybko dogryzanego w pogoni za autobusem, leniwego i zaspanego śniadania na obiadowej zastawie, a także śniadania iście majestatycznego - z dobraną na tę okazję pyszną kawusią i ciastkiem - i dla fanów tej trzeciej opcji mamy dzisiaj propozycję! :)

W Kate - Coffee&Cake (Gdynia, ul. Armii Krajowej 23/I) otrzymacie rabat -10% na cały asortyment! :)
Kate to nie tylko kawiarnia, ale przede wszystkim wytwórnia autorskich wypieków. Każde ciasto jest robione z pasją, w większości z ekologicznych, naturalnych składników. Wypieki są oferowane w wersji: vegan, keto, bez cukru lub bez glutenu!


Śniadanie to ponoć najważniejszy posiłek dnia - i faktycznie, takie śniadania to ja mógłbym jeść też i na obiad - i na kolację (i na drugie śniadanie, i na deser, i na podwieczorek, i na podkurek też) :)

***
> Gwoli przypomnienia, Program Partnerski Fundacji FLY skupia cieszące się naszym zaufaniem oraz godne polecenia firmy w dalszym i bliższym sąsiedztwie Fundacji – które oferują zniżkę na swoje produkty lub usługi naszym Seniorkom i Seniorom, Wolontariuszom oraz Uczniom Klubu Młodzieżowego :)
 
> Przypominamy, że warunkiem skorzystania ze zniżki na produkty lub usługi naszych Partnerów jest posiadanie ważnej Legitymacji FLY (oraz okazanie jej w danym sklepie czy restauracji). Legitymacja kosztuje 70 zł za pół roku i upoważnia również do zniżek na wyjazdy krajowe oraz zagraniczne organizowane przez Fundację FLY (50 zł zniżki na wyjazdy krajowe oraz 100 zł na wyjazdy zagraniczne).
 
Kawa w cukierni czy ciasto w kawiarni? Wybór nowej fryzury czy naprawa starego komputera? Kuchnie świata w Polsce czy kuchnia polska na świecie? Z całego serca polecamy naszych Partnerów – odwiedzajcie ich i przekonajcie się sami, co przygotowali właśnie dla Was! :)
Przypominamy o wernisażu w piątek 26 kwietnia – widzimy się o 16:30 w naszym biurze przy ul. Świętojańskiej 36/2! :)
 
A zapraszamy Was do naszej Galerii ART-SENIOR po raz kolejny, bo oprócz prac wspomnianych w zeszłym tygodniu, będziecie mieli okazję zobaczyć obrazy kolejnej Artystki – Anieli Kucińskiej! :)
 
Aniela Kucińska na swojej wystawie pokaże siedem różnych obrazów (trzy pejzaże i cztery portrety) – które chociaż zostały namalowane na przestrzeni kilku lat, łączą w sobie tą samą ideę – traktują o ulotności, czułości, znaczeniu wrażeń i doświadczeń jednostki oraz bazują na jej osobistych przeżyciach.
 
"Aniela Kucińska urodziła się w 2001 roku w Gdyni. Od 2020 roku studiuje Malarstwo w Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku, w pracowni prof. Krzysztofa Gliszczyńskiego.
 
Brała udział w kilku wystawach zbiorowych w Polsce oraz za granicą, m.in. w "Defabryce" w Warszawie, na międzynarodowej wystawie "Duch Wolności" w Parlamencie Europejskim w Brukseli, na Festiwalu "Gdynia Design Days" oraz w Centrum Sztuki "Galeria EL" w Elblągu. Jej projekt, zatytułowany "fragment rozmowy czterech kobiet" (2022), był emitowany na polskim kanale TVN Fabuła w ramach Festiwalu "Kino 2022. Młoda Ukraina".
 
W maju 2023 roku miała miejsce jej pierwsza wystawa indywidualna "gdybyś zamknął oczy i jednocześnie trzymał je szeroko otwarte" w Willi Bergera w Sopocie. Choć zajmuje ją głównie malarstwo, porusza się również w obszarze rzeźby i wideo. Poza sztuką interesuje się poezją i filozofią, które bardzo silnie wpływają na jej twórczość".
 
 
 
1 wernisaż + 2 wystawy = 22 cudowne, warte zobaczenia obrazy
I wbrew pozorom my nie liczymy sztuk -my liczymy na sztukę! (:
 
 
***
Przypominamy, że Galeria ART-SENIOR to inicjatywa gdyńskiej Fundacji FLY. W 2022 roku zamieniliśmy ściany biura Fundacji w przestrzeń wystawienniczą promującą sztukę Artystów (amatorów i profesjonalnych) wywodzących się z różnych środowisk i pokoleń. Galeria ART-SENIOR jest miejscem spotkań dla wrażliwych artystycznie dusz - bez względu na metrykę! :)
 
Dzisiaj jest Światowy Dzień Książki, więc nie będzie lepszej okazji do zaprezentowania naszych Partnerów, którzy Dzień Książki mają... codziennie :)
 
> Książnica Portowa (Gdynia, ul. 10 Lutego 11, CH Batory) - otrzymacie tu rabat -15% na cały asortyment;
> Księgarnia Róża Wiatrów (Gdynia, ul. Starowiejska 35) - otrzymacie tu rabat -15% (z wyłączeniem działu marynistycznego);
> Księgarnia Świętego Pawła (Gdynia, ul. Armii Krajowej 26) - otrzymacie tu rabat -10% na cały asortyment.
 
Dwie pierwsze propozycje reprezentują "Książnicę Polską". Dzięki wielojęzycznym tytułom i międzynarodowej literaturze, "Książnica Polska" to miejsce, gdzie światowa literatura spotyka lokalną gościnność. Regularnie organizowane są spotkania z autorami, warsztaty czytelnicze i wydarzenia kulturalne, dzięki którym można podzielić się swoją pasją do książek z innymi. To świat, w którym każda strona książki przenosi Cię w nowe miejsce, a każde słowo otwiera drzwi do nieskończonych możliwości...
 
Księgarnia Św. Pawła, choć oferuje dzieła katolickie, nie jest miejscem monotematycznym! "Nie jest to typowy sklep, ale punkt posługi wiernym - miejsce, które nie służy do robienia interesów, ale jest centrum światła i żaru Jezusa Chrystusa. Wierni znajdą tu pomoc, światło i wskazania dotyczące ich drogi..."
 
Nie ważne czy poszukujecie historii, które ożywają - czy historii o tych, którzy ożywają - Dzień Książki zawsze będzie Waszym świętem, i jeśli tego nie wiecie - właśnie to przeczytaliście (czyli już wiecie) :)
 
 
***
> Gwoli przypomnienia, Program Partnerski Fundacji FLY skupia cieszące się naszym zaufaniem oraz godne polecenia firmy w dalszym i bliższym sąsiedztwie Fundacji – które oferują zniżkę na swoje produkty lub usługi naszym Seniorkom i Seniorom, Wolontariuszom oraz Uczniom Klubu Młodzieżowego :)
 
> Przypominamy, że warunkiem skorzystania ze zniżki na produkty lub usługi naszych Partnerów jest posiadanie ważnej Legitymacji FLY (oraz okazanie jej w danym sklepie czy restauracji). Legitymacja kosztuje 70 zł za pół roku i upoważnia również do zniżek na wyjazdy krajowe oraz zagraniczne organizowane przez Fundację FLY (50 zł zniżki na wyjazdy krajowe oraz 100 zł na wyjazdy zagraniczne).
 
Kawa w cukierni czy ciasto w kawiarni? Wybór nowej fryzury czy naprawa starego komputera? Kuchnie świata w Polsce czy kuchnia polska na świecie? Z całego serca polecamy naszych Partnerów – odwiedzajcie ich i przekonajcie się sami, co przygotowali właśnie dla Was! :)
 
> W dniach: 1 maja (środa), 2 maja (czwartek) oraz 3 maja (piątek) - biuro Fundacji będzie ZAMKNIĘTE (nie będzie też wtedy żadnych zajęć)!
>> W poniedziałek 29 kwietnia i wtorek 30 kwietnia biuro jest otwarte, więc można nas wtedy śmiało odwiedzać :)
>>> Jeśli chodzi o 29.04 i 30.04, to niektóre zajęcia w ramach UTW zostały odwołane, niektóre odbędą się zgodnie z planem - zachęcamy do odwiedzenia zakładki "Zmiany w planie UTW" na naszej stronie internetowej i sprawdzenia, czy wasze zajęcia są na liście odwołanych, jeśli nie są - zapraszamy! (:
>>>> Sklep charytatywny "Z głębokiej szuflady" będzie otwarty 29.04, 30.04 oraz 02.05!

Dzisiaj jest Dzień Ziemi :) Z Matką Ziemią to jest trochę jak z naszą własną Mamą - na początku robi nam śniadanie do szkoły, potem przechodzimy krzykliwy okres buntu, a finalnie, gdy życie nas zweryfikuje, lądujemy przy wspólnym stole jedząc pyszny, ukochany, jedyny w swoim rodzaju domowy obiadek (:

Jeżeli ktoś z Was ma już za sobą wspomniany okres naturalnego buntu, to zapraszamy do sklepu "W zgodzie z naturą", gdzie znajdziecie żywość ekologiczną, bezglutenową oraz naturalną (np. pieczywo na zakwasie, bezglutenowe słodkości, warzywa i owoce, przetwory warzywne i owocowe bio, wędliny z prostym składem, nabiał - w tym kozi i owczy, jaja bio, mąki, kasze, makarony bio (w tym bezglutenowe), dania gotowe - mięsne i warzywne, przyprawy, zioła, herbaty, suplementy diety, a także środki czystości przyjazne alergikom i środowisku). Sklep znajduje się na ul. Morskiej 112A/85 i otrzymacie tam rabat -3% na cały asortyment :)

***
> Gwoli przypomnienia, Program Partnerski Fundacji FLY skupia cieszące się naszym zaufaniem oraz godne polecenia firmy w dalszym i bliższym sąsiedztwie Fundacji – które oferują zniżkę na swoje produkty lub usługi naszym Seniorkom i Seniorom, Wolontariuszom oraz Uczniom Klubu Młodzieżowego :)
 
> Przypominamy, że warunkiem skorzystania ze zniżki na produkty lub usługi naszych Partnerów jest posiadanie ważnej Legitymacji FLY (oraz okazanie jej w danym sklepie czy restauracji). Legitymacja kosztuje 70 zł za pół roku i upoważnia również do zniżek na wyjazdy krajowe oraz zagraniczne organizowane przez Fundację FLY (50 zł zniżki na wyjazdy krajowe oraz 100 zł na wyjazdy zagraniczne).
 
Kawa w cukierni czy ciasto w kawiarni? Wybór nowej fryzury czy naprawa starego komputera? Kuchnie świata w Polsce czy kuchnia polska na świecie? Z całego serca polecamy naszych Partnerów – odwiedzajcie ich i przekonajcie się sami, co przygotowali właśnie dla Was! :)
Do sobotniej kawusi: temat do przemyślenia, a nawet lepiej, bo dwa tematy! :) Wiadomo, nasza Fundacja już niedługo przejdzie w tryb bojowy i rzuci się w sezonowy wir wyjazdów, ale w przerwach między nimi chcielibyśmy spędzić czas wspólnie z Wami, i to możliwie w najprzyjemniejszy dla ucha sposób (:
 
Dlatego mamy dwie propozycje: wspólny wyjazd do Filharmonii Bałtyckiej na GALĘ WIEDEŃSKĄ w maju (12.05) oraz wspólne wyjście do Konsulatu Kultury na spektakl DOM WARIATÓW w czerwcu (06.06)!
 
 
1) GALA WIEDEŃSKA / 12.05.2024 / KONCERT
Program koncertu to wiedeński crème de la crème – od znanych pierwszych dźwięków walca "Nad pięknym modrym Dunajem", poprzez polkę" Grzmoty i Błyskawice", rytmicznego "Marsza Radetzky`ego", "Kuplety Barinkaya" z opery Baron Cygański, po słynny duet "Usta milczą, dusza śpiewa". A wszystko to w kunsztownych interpretacjach Joanny Nawrot, Mirosława Niewiadomskiego i towarzyszących im znakomitych muzyków Orkiestry Amberto pod kierownictwem skrzypaczki Natalii Walewskiej...
 
> Cena to 155 zł
> W cenie jest dojazd autokarem do Filharmonii, a także bilet na GALĘ WIEDEŃSKĄ;
> Wyjazd jest 12.05.2024 o godz. 17:00, przy stanowisku nr 5 na gdyńskim Dworcu PKS (obok Dworca PKP Gdynia);
> Bilety oraz informacje: biuro Fundacji FLY w Gdyni (ul. Świętojańska 36/2, I piętro, nad Pizzą Hut, wejście obok sklepu Biedronka).
 
Maj to (prawie) połowa roku – poprzedni koncert noworoczny już dawno za nami, do następnego jeszcze daleko... więc może warto by się uniezależnić od pór roku i zwieńczyć tym sposobem majówkę w iście wiedeńskim stylu? (:
 
 
2) DOM WARIATÓW / 06.06.2024 / SPEKTAKL
6 czerwca o godz. 19:00 będzie spektakl DOM WARIATÓW, a my mamy bilety! :) Autorem jest Bartosz Wierzbięta, czyli twórca polskiego tłumaczenia Shreka. Cena to 66 zł (i tak, jest to specjalna cena, specjalnie dla Was), spektakl będzie w Konsulacie Kultury (niedaleko Hali Targowej). Za całokształt odpowiada Bałtycki Teatr Różnorodności.
 
"Kto cierpi na urojenia, a kto słyszy głosy? Kto jest kochankiem, kto mężem, a kto pacjentem? A może wszystkim po prostu przydałaby się terapia pod czujnym okiem pomocy domowej?" (:
 
> Cena to 66 zł - jest to specjalna cena, specjalnie dla Was :)
> Spektakl będzie 6 czerwca br. o godz. 19:00 w Konsulacie Kultury (Gdyńskie Centrum Kultury) przy ul. Jana z Kolna 25 (niedaleko Hali Targowej), spektakl trwa 140 min. z przerwą
> Bilety oraz informacje: biuro Fundacji FLY w Gdyni (ul. Świętojańska 36/2, I piętro, nad Pizzą Hut, wejście obok sklepu Biedronka)
 
Nie dajcie się prosić - dajmy się zwariować! (:
Bilety są u nas, także jeszcze Wy i mamy komplet!
 
 
No, to tyle... A jutro będzie jeszcze więcej tematów do przemyślenia, bo napiszę Wam o wszystkich wyjazdach, na które mamy wolne miejsca! To co, to miłej sobotniej kawusi :)

Copyright © Fundacja FLY 2012-2022